Paramount’s Republic Pictures has acquired global rights to Jason Biggs’ directorial debut feature, the tentatively titled action-comedy “Getaway.” “Getaway,” in which the “American Pie” actor also stars, centers on a…